Zéro artifice. Le mouvement n'est plus une animation programmée.
Chaque point suit sa géodésique sur un revêtement double.
La "respiration" que vous voyez est la projection 3D du passage cyclique entre les deux feuillets de la
réalité.